| muffin origami

Not-so-common muffin cups. You may buy these at store or try to make them at home. / Takéto neobyčajné mafinové košíčky si môžete kúpiť v obchode, alebo si ich skúste vyrobiť doma.

| yoga by stag beetle

Up until this weekend I've never seen a stag beetle in my life. And suddenly we had six of them hanging out around our house! This one was doing his daily yoga routine in front of our window this morning. Excuse his dirty outfit, it is rainy out these days. Namaste! / Až do tohto víkendu som v živote nevidela roháča na vlastné oči. A naraz ich bolo až šesť okolo nášho domu! Tento si dnes ráno precvičoval jógu pred našim oknom. Ospravedlňte jeho špinavé oblečenie, v posledných dňoch často prší. Namasté!
paroháč veľký


| cronut craze

Cronut, croissant-doughnut pastry invented by Dominique Ansel Bakery, is all the rage in New York nowadays. Guess who was standing in line for three hours to taste it? / Cronut, croissantová šiška vymyslená v Dominique Ansel Bakery, je momentálne obrovským hitom v New Yorku. Hádajte kto stál v rade tri hodiny, aby ho mohol ochutnať?


| Hemingway's cats

Ernest Hemingway was a cat lover. Nowadays there are about 50 of them living in his home-turned-into-museum on Key West, Florida. Not just any ordinary kitties but so called polydactyls - cats with more than the usual amount of toes on their paws. Meow! / Ernest Hemingway bol milovníkom mačiek. V jeho dome na Key West, Florida, ktorý je už momentálne múzeum, ich je okolo 50. Nie sú to však len také hociaké mačičky, ale tzv. polydactyl - majú viac prstov na labkách ako je normálne. Miau!

| happy easter

Happy Easter morning with eggs Benedict. In variation with salmon these are also called eggs Hemingway, which is now absolutely thematic as I visited Hemingway's house in Key West, Florida couple of  weeks ago (will share the pics soon). / Veselé Veľkonočné ráno s vajíčkom Benendikt. Variácia s lososom sa tiež nazýva Hemingway, čo je pre mňa momentálne veľmi tematické, keďže som pred pár týždňami navštívila jeho dom na Key West, Florida (fotky na blogu už čoskoro).